めし屋　傳

优秀的A4级日本牛排。

市场价格

荣获内阁总理大臣奖和日本第一的称号的长崎和牛牛排。瘦肉和大理石花纹的平衡，可以享受到肉本来的甜味和鲜味。

使用时令食材在陶罐中煮熟的米饭

在课程中

接到订单后煮熟的米饭。我们根据季节提供多种类型的米饭。

适合搭配日本料理的日本酒种类也很丰富。

各个

备有各种冷热皆宜的名酒，其中以与时令菜肴搭配的“Hiyaoroshi”酒为中心。

【砂锅现煮的优质米有颗粒】

提供长崎县产的Tsuyahime等精选大米。收到订单后，米饭会在陶锅中煮熟，因此您可以随时享用新鲜烹制的米饭。在其他商店无法品尝到的新鲜烹制的优质品牌大米。请尝试一次。

[新鲜的生鱼片]

使用长崎的时令鲜鱼。提供当天店主精心挑选的商品。*照片是以世界上最大的石斑鱼石斑鱼为父本，以稀有的高级鱼石斑鱼为母本的杂交新品种。你咀嚼得越多，味道就越扩散。

挖掘桌的私人房间可容纳6人。我们有四个桌子，请随时与我们联系。

豪华的单盘柜台。一个人随意使用。这是一个平静的氛围，您可以随意享受成人时间。

面向庭院的可容纳16人的日式榻榻米房间。它是一个有两张桌子的座位，可坐6人（8人有点挤），同时坐得很舒服。

用锅做饭从全国各地订购的米饭品牌饭

我们正在订购最好的大米，例如Uonuma从全国各地制作Koshihikari。享用在锅中煮熟的最好的米饭和美味的配菜。这是一家开设商店的商店，希望享受美味的“米饭”。

店内以木材为基调，营造出沉稳的氛围

柜台是一块木头。建筑物的其余部分也以木材为基础，营造出日式氛围。照片显示的是一个包间，里面有一张可容纳 6 至 8 人的下沉式被炉桌。我们注意确保您可以舒适地吃喝。

カウンター1名様 × 11

柜台由一块木头制成。您还可以看到菜肴和烹饪风景。

カウンター1名様 × 11

由一块木头制成的柜台。您还可以看到餐具和烹饪风景。

掘りごたつ個室6名様 × 4

• 禁煙・喫煙

  禁煙

这是一间私人房间，按固定的座位间隔最多可容纳6人和8人。我们有4间客房。

掘りごたつ個室8名様 × 4

• 禁煙・喫煙

  禁煙

这是一间私人房间，按固定的座位间隔最多可容纳6人和8人。我们有4间客房。（*通常是垫子。)

掘りごたつ個室6名様 × 4

• 禁煙・喫煙

  禁煙

通往私人房间的走廊也装饰有柔和的灯光。

掘りごたつ個室6名様 × 4

• 禁煙・喫煙

  禁煙

这是一间私人房间，按固定的座位间隔最多可容纳6人和8人。我们有4间客房。

掘りごたつ個室16名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

这是一个面向庭院的挖开式座椅。这种形式是将两张桌子排成一排，以便6个人可以放松身心。通常情况下，可提供12个座位，并设有舒适的座位，如果空间减少，一次最多可容纳16人。

站在Hamacho拱廊旁边的Manya镇的一角，是Masashiya。这是一家商店，您可以在这里品尝日本料理，品尝在锅中煮熟的最好的米饭和美味的菜肴，优质的酒精。

入口迎接有尊严的外观的顾客。进入时，基于树木的精细空间展开。

内部的zaibatsu座位设有一个带石灯笼的庭院。在从窗户看到的庭院中，您可以感受到整个城市的四季。

Hamacho Arcade附近的位置

位于万叶町町滨町附近。请享受作为日本人心脏的“大米”的美味。

季节性庭院

在城市内，有一个带石灯笼的庭院。您可以通过树木和鲜花感受这个季节。

与季节相伴的丰富清酒

我们提供只有在那个时候才能喝的清酒，非常适合这个季节◎

日本酒/葡萄酒/香槟

当然，我们有很多葡萄酒和香槟以及清酒。请享用美味的日本料理和精致的清酒◎

宴会用◎可容纳16人

我们有一个面向庭院的榻榻米房间，可供12至16人使用。它可以用于各种宴会。

6间私人房间可供4至6人入住

我们有4间私人房间可容纳4至6人。它也可用于娱乐。

我们有丰富的清酒，葡萄酒和香槟。

请根据您的喜好选择与米饭米饭相匹配的“米饭的伴奏”。作为酒类商店◎

终端品牌米饭从接收订单在锅中煮。新泻县·Uonuma县的Koshihikari和长崎县的Tsuya Harime等，我们有多种品种，具有极好的口感，质地和香。

长崎制作的主菜，生鱼片配当天最好的新鲜鱼。毋庸置疑，与大米和酒精的兼容性非常出色。

庭院位于商店最里面的半私人房间。石灯笼和季节性树木让您感受到日本人的同情心。

柜台由一块木头制成。来吧，感受精致的氛围和深刻的感觉，只因为它是精美的木材。

经过柜台时有一间私人房间。过道也被照亮，尽管气氛平静，但感觉更加平静。

所有的私人房间都被垂直的树木门隔开。无需担心空气舒适度。

半私人房间位于通道前面，设有私人房间。还可举办超过14人的宴会。从窗户您可以欣赏到庭院的景色。

庭院里有石灯笼和季节性树木，纯正的日本东正教。请享受成人时光。

各种香槟，我们有库存。请享用Maria-ju，包括日本料理和香槟。

我特别关心设备。我们准备了长崎窑定制的筷子休息和烘焙食品。

多种烧酒

我们提供从全国精心挑选的各种美味烧酒。请随时与我们联系并告知您的偏好。

起泡酒的最高峰，也可用于香槟

只允许在法国香槟地区制作的“起泡酒”，“香槟酒”。香气，味道，喉咙来临，最高峰。请享用Maria-ju和日本料理。

[午餐关闭通知]

从 6 月 1 日起，我们将暂时关闭午餐时间。